Posted on

J5, du marché de Nishiki Dori, en passant par le Matsuya Park jusqu’au cimetière bouddhiste Higashi Otani

On a d’abord mangé dans un restaurant du marché de la rue Nishiki
Il y a de tout dans la rue commerçante, même des fleurs.
et des Gaspahon
On est ensuite allé chercher des cadeaux pour les enfants de Damien dans un centre commercial dans la rue Gyon (le coin de leurs grands immeubles), chaque étage du centre commercial a des thèmes différents, ici une expo d’art moderne.
puis on est allés au parc matsuyama, plein de collégiens faisaient leurs photos de classe
le monsieur donnait des bouts de pains aux pigeons qui le suivaient en marchant.
Et on a continué jusqu’à un temple bouddhiste, il y a des roues de la réincarnation autour de la flamme bouddhiste.
une porte fermée mène à un cimetière, ça doit avoir un sens bouddhiste.
Tout en haut on a une vue sur Kyoto, la kyoto tower à gauche, Gyon, le palais impérial à droite.
c’est la seule statue que j’ai vu dans le cimetière.
Tout en haut il y a cette stèle.
Puis on est redescendu vers Gyon.
Et voilà les cadeaux pour Adam et Anna, qu’on a trouvés au mandarake et au magasin Nintendo.
Posted on

J4, le fushimi Inari (mont d’Inari)

C’est un des plus importants et touristiques sites de Kyoto, un chemin d’une dizaine de milliers de marches d’escaliers et de milliers de Tori (portes oranges achetées par des gens pour s’attirer la bonne fortune) ponctué de temples pour la déesse Inari (une déesse Shinto renard qui est priée pour la bonne fortune, les bonne récoltes…) qui tourne autour de la montagne d’Inari.

On a fait le grand tour cette fois, on s’est même perdu en dehors du chemin et on y a passé 2h30, ça monte pas mal, beaucoup de gens en bas et nettement moins sur le chemin ensuite car c’est assez sportif quand même.

Posted on

J3, le chemin vers le chemin des philosophes.

on a beaucoup marché, on est même passé par un sentier d’un petit mont sur le chemin ! Et le soir on est allé chez Orianne à l’ouest du palais impérial.
temple bouddhiste à côté de chez nous.
c’est l’endroit où prient les moines (c’était fermé) devant les barres sont un réceptacle pour les offrandes de yens.
le sentier forestier sur le chemin.
Des pierres habillées (de bavoires quand ils protègent les enfants, des écharpes à d’autres moments), il s’agit de jizos, des représentations de petits moines.
une aigrette sur le chemin de la philosophie (c’est un chenal, entouré de cerisiers et d’une promenade)
le chemin de la philosophie (vue sans touristes)
un autel d’Inari la déesse renard.
temple d’okazaki, un lion.
un lapin (usagi) dans le temple.

Les desserts chez Orianne et Katsuya !

Posted on

J2, palais impérial, jardin du palais

Je n’avais pas vu l’intérieur de la partie du palais en 2015, c’était fermé.

Les volets sont relevés par des grandes barres, je pense qu’il y a un système qui permet de les ouvrir en série.
le treillage qui donne une forme aux bambous.
la partie centrale du palais est entourée de portails et de murs peints en rouge. Je pense que ça indique la sacralité du lieu.
les volets de cette pièce sont tous fermés.
les détails intérieurs de la porte
les coursives et les séparations